Comunicazione
di servizio

Posted on 28th May 2020



Coronavirus, sospensione delle attività didattiche IED Milano, IED Torino, IED Venezia, IED Firenze e Accademia A. Galli

A seguito dei recenti casi osservati in Lombardia, Veneto e Piemonte, al fine di supportare le autorità competenti, IED ha attivato un monitoraggio permanente in costante contatto con il Ministero della Salute, il Ministero dell’Università e della Ricerca, le Regione Lombardia, i comuni interessati, il Comune di Milano, le Università lombarde e venete.

A fronte degli ultimi sviluppi e delle azioni concordate, comunichiamo la sospensione temporanea delle attività per le sedi di IED Milano, Accademia Aldo Galli, IED Torino , IED Firenze e IED Venezia. La sospensione è da considerarsi valida con effetto immediato, dal 23 febbraio 2020 al 12 giugno 2020.

Tutte le funzioni di front office e servizio a studenti e docenti rimarranno attive sebbene in remoto; l’indirizzo mail predisposto nei giorni passati, sicurezza@ied.it, continuerà ad esser attivo, vi invitiamo a rivolgervi esclusivamente a questo per questioni relative a quanto in oggetto.

Rinnoviamo l’invito a tutti i docenti, il personale, gli studenti, residenti nei comuni coinvolti, che comunque verranno allertati individualmente, a fare riferimento all’ultima ordinanza e attenersi scrupolosamente alle indicazioni comunicate.




New Corona Virus COVID-19 – Temporary suspension of all activities: IED Milano, Accademia A. Galli, IED Torino, IED Firenze and IED Venezia

Following the recent cases observed in the regions of Lombardy, Veneto and Piedmont, in order to support the competent authorities, IED has activated a permanent monitoring in costant contact with the Ministry of Health, the Ministry of University and Research, the Lombardy Region, the municipalities involved, the Municipality of Milan, the Lombardy and Veneto universities.

In view of the latest developments and agreed actions, we announce the temporary suspension of activities for the offices of IED Milano, Accademia Aldo Galli, IED Torino, IED Firenze and IED Venezia. The aforementioned suspension is to be considered valid with immediate effect, from February 23 2020 to June 12 2020.

All front office functions and service functions for students and teachers will remain active although remotely.

The email address provided in the past days, sicurezza@ied.it, will continue to be active; therefore, we invite you to contact us exclusively at this email address for questions relating to the subject.

We kindly renew the invitation to all teachers, staff, students, and residents in the municipalities involved, who will still be notified individually, to refer to the latest ordinance and scrupulously comply with the directions communicated.

Torna indietro